(2011年11月8日)
(宋颉老师代表外语系在2011年11月8日的交流检查会上汇报创建工作)
上海电视大学外语系共17名教师,其中女教师14人,比重高达82%。教师们爱岗敬业,成绩突出。曾评为上海远程教育集团“优秀部门”,获2009年上海教育系统“巾帼文明岗”称号。党支部评为2011年集团“先进基层党组织”。
一、优质完成教学工作
教师们认真负责,教学成果显著。在上海电大“魅力课堂,人气教师”大赛中2人获三等奖。8人次获“十佳”试卷命题奖。在第二届中青年教师基本功大赛中共6人获奖。她们践行两个“一切”的办学宗旨,体现了良好的师德师风。在集团1-4届“优秀青年”评选中,共4人获金奖,1人获银奖。面对英语网考的挑战,她们迎难而上,取得佳绩。如2009-2010年,“大学英语A”、“B”网考成绩分别高出全国平均及格率18%和5%。
二、扎实推进教学改革
教师们扎实推进教改,加强优质教学资源建设。目前3门优质课程完成建设,3门优质课程在建。其中,1门课程评为2010年中央电大精品课程。5门课程教学包完成建设,1门在建。在第八届、第九届多媒体课件大赛中接连荣获一等奖。
三、积极提升专业能力
我系积极提升教师的专业化水平。曾特邀博士生导师杨惠中教授与《环球时报》英文版执行副主编张楠伊做专题讲座。教师积极参加校内外培训进修。2人攻读博士,2人在国内进行访学,9人参加教育部“高校教师高级研修班”。科研成果显著。仅2011年,就有2个上海市教委科研创新课题立项,2个集团课题立项,在核心期刊发表4篇论文。在“2011年广播电视大学英语教师优秀论文评选”中共9人获奖。
四、出色完成翻译任务
我系还出色完成翻译任务,在重大活动中发挥作用。承担《世界远程教育经典文丛》的翻译,笔译32万字。承担ICDE质量评审、UNESCO巴林国王奖申报等翻译,笔译21.6万字。在世界开放与远程教育论坛、UNESCO东亚远程教育教席研修班也完成大量翻译工作。她们的专业水准和奉献精神广受赞誉。
五、快乐建设部门文化
我系曾组织读书沙龙,组织观看原版影片、话剧,开展保龄球等体育活动。2011年在集团纪念建党九十周年唱红歌比赛中我系所在教师队获得二等奖。